And that will be unmanageable in very many places.
这将在很多地方变得束手无策。
As I just mentioned, couple times a week, so the mess doesn't get unmanageable.
就像我刚才提到的,一周做几次,这样那些脏乱才不会一发不可收拾。
States have reported hundreds of excess deaths as bodies collapse without air-conditioning in unmanageable temperatures.
据各州报告,由于没有空调,很多人在极端高温下晕倒,已致数百人死。
Some thought he had become unmanageable, and he could give that appearance.
有人认为他桀骜不驯,他看起来的确如此。
There's another sign that we need pit crews, and that's the unmanageable cost of our care.
另外一个表明我们需要维修队的迹象,那就是我们现有医疗体系的高昂到无法控制的成本。
So if you want to bring a little magic potion underwater and inoculate each coral, this becomes unmanageable.
因此,如果你想把一剂魔法药水带到水下给每株珊瑚注射,这个工程是很难操作的。
'I have such unmanageable thoughts, ' returned his sister, 'that they will wonder'.
“我有如此难以控制的想法,”他姐姐回答说,“他们会怀疑的。”
The scheme became unmanageable as he approached his end.
当他接近,这个计划变得难以控制。
Because your hair is at a point now where you're like, this is unmanageable.
因为你的头发现在已到了你喜欢的程度,这是无法管理的。
" to be an unmanageable employee and a poor branch manager."
" 成为一个难以驾驭的员工和一个糟糕的分公司理。
Others were attempts to control what governments perceived as unmanageable populations.
另一些则是政府试图控制他们认为难以管理的人口。
For instance, some let their lives become unmanageable by hoarding grudges.
例如,有些人因为囤积怨恨而让生活变得难以掌控。
If every group pressing for change took the same approach, it would become unmanageable.
如果每一个积极寻求改变的团体都采用了这样的手段,情形就会变得难以驾驭。
Toward the breakers the hull was now drifting, unmanageable, every moment threatened with destruction.
船体现在正在向碎石漂流,无法控制,每每刻都面临毁灭的威胁。
It's really hard for a grower to manage the unmanageable things that will affect a crop.
种植者真的很难管理会影响作物的难以管理的事情。
He said any attempt to change it would make relations between the countries “unmanageable” and “unacceptable.”
他说,任何改变它的企图都会使两国之间的关系“难以管理”和“不可接受”。
As public transport becomes unmanageable, there'll be a huge rise in the use of segways which are personal transporters like motorized scooters.
随着公共交通变得难以管理,赛格威的使用将大幅增加。赛格威是一种像电动摩托车一样的个人运输工具。
By showing himself hopelessly unmanageable he had made Bulstrode feel that a strong defiance was the only resource left.
通过表现出自己无可救药的无法控制,他让布尔斯特罗德觉得强烈的反抗是唯一的资源。
Some string, the handle of a garbage bag, or anything else that knots, only to end up making the knot even more tight and unmanageable.
一些线的结啦,垃圾袋提手的结啦,或者其他有结的东西,可是往往解结最后的结果却让这个结更紧更加难解。
The risks mean investors often demand a higher price for lending money, which can increase the likelihood of these payments becoming unmanageable.
这些风险意味着投资者通常会要求更高的贷款价格,这可能会增加这些付款变得难以管理的可能性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释